Használati útmutató

A LexiMeld diktálóprogram Windowsra: amit kimondasz, abból kész szöveg lesz, és oda kerül, ahol épp a kurzorod van — Wordbe, e-mailbe, chatbe vagy a böngészőbe. Ez az útmutató a telepítéstől a hibaelhárításig végigvezet.

1. Telepítés

1. Töltsd le a telepítőt a letöltési oldalról (Windows 10 és 11).
2. Indítsd el. Ha a Windows kék „A Windows megvédte a számítógépet” ablakot mutat, kattints a További információ, majd a Futtatás mindenképpen gombra. A program alá van írva (kiadó: 1i2s E-Commerce LLC), a figyelmeztetés csak azért jelenik meg, mert még új.
3. Ha a telepítőre kattintva semmi nem történik, nézd meg a vírusirtód (pl. Avast, AVG) értesítéseit vagy karanténját, engedélyezd a LexiMeldet, és futtasd újra.

2. Első indítás

• Elfogadod a felhasználási feltételeket és az adatkezelési tájékoztatót.
• Választasz: 7 napos ingyenes próba (regisztráció és bankkártya nélkül) vagy azonnali előfizetés.
• Ha van dedikált videokártyád, kérheted a gépen futó AI letöltését is (kb. 8 GB). Ez a Privacy módhoz kell; később a Beállításokban is bekapcsolható.
• Az interaktív bemutató megmutatja az alapokat; a tálcamenüből bármikor újraindíthatod.

3. Diktálás

1. Kattints bele egy szövegmezőbe bármelyik programban (Word, Outlook, Teams, Messenger, böngésző).
2. Nyomd meg a Ctrl+Shift+Space billentyűket (vagy a kezelőpulton az indítás gombot), és beszélj természetesen.
3. Nyomd meg újra a Ctrl+Shift+Space-t: a LexiMeld feldolgozza a felvételt, és a kész szöveget beilleszti a kurzor helyére.

Egyhuzamban legfeljebb 15 percig beszélhetsz. Felvétel közben is válthatsz nyelvet, módot és stílust: a feldolgozás indításakor érvényes beállítás számít.

4. Nyelv, fordítás és stílus

A kezelőpult bal oldalán választod a bemenetet:

• Magyar diktálás — magyarul beszélsz, magyar szöveg lesz belőle.
• Angol diktálás — angolul beszélsz, angol szöveg lesz belőle.
• Magyar–angol fordítás — magyarul beszélsz, és angol szöveg kerül a kurzor helyére.

A jobb oldalon a stílust:

• Toll — eredeti: a nyers átirat, ahogy elmondtad.
• Mosolygós fej — barátságos: a szavaid rendbe téve, természetes hangnemben.
• Aktatáska — üzleti: udvarias, határozott, hivatalos megfogalmazás.

5. Gyorsbillentyűk

6. Előző felvétel újra

Ha rossz nyelven, módban vagy stílusban diktáltál, nem kell újra elmondanod. Nyomd meg a Ctrl+Shift+Alt+R-t, állítsd be a kezelőpulton, amit szeretnél, és kattints a ↺ gombra. Ha előtte kijelölöd a rossz szöveget, az új a helyére kerül. Az utolsó felvétel 24 óráig marad meg a gépeden (a Beállításokban kikapcsolható).

7. Eredménypanel és személyes szótár

• Az eredménypanelen (Ctrl+Shift+Alt+P, vagy tálca → Diktálás eredménye) látod az utolsó szöveget.
• A személyes szótárba felveheted a neveket és szakszavakat, amelyeket a program ritkán ért jól; onnantól helyesen írja őket. Elérhető az eredménypanelről, a tálcamenüből és a Ctrl+Shift+Alt+D billentyűkkel.

8. Privacy mód

A kezelőpult bal oldalán a lakat ikonnal kapcsolod be. Ilyenkor a feldolgozás a gépeden fut, a hangod és a szöveged nem kerül fel az internetre. Részletek és gépigény: Privacy mód.

9. A kezelőpult és a tálcamenü

• A kezelőpultot a tű ikonnal rögzítheted a képernyőn, vagy elrejtheted; a Windows feladatsávon a LexiMeld ikonjára kattintva le- és visszahozhatod.
• A méretét a Beállításokban a Kezelőpult mérete sorban állítod (automatikus, vagy 70–130%).
• A tálcaikon (az óra mellett) jobb kattintásra: Beállítások, Diktálás eredménye, Előző felvétel újra, Személyes szótár, Használati tippek, Interaktív bemutató, Ajánlás, Frissítés keresése, Kilépés.
• A Beállításokban kikapcsolhatod az automatikus beillesztést: ilyenkor a szöveg az eredménypanelen és a vágólapon vár rád.

10. Előfizetés és lemondás

• A 7 napos próba után az appban fizetsz elő, havi vagy éves csomaggal (az árak a főoldalon).
• Bármikor lemondhatod a Beállításokban vagy a Stripe ügyfélportálon; hosszú távú elkötelezettség nincs.
• A program induláskor és működés közben időnként online ellenőrzi az előfizetést. Internet nélkül legfeljebb 3 napig működik helyben.

11. Ajánlás és értékelés

• Ajánlás: a saját linkedet a tálca Ajánlás menüjében vagy a Beállításokban találod. Ha ketten előfizetnek vele, és legalább 30 napig használják, plusz egy hónap használatot kapsz.
• Értékelés: előfizetőként a Beállítások → Segítség és visszajelzés → Értékelés alatt egyszer adhatsz 1–5 csillagot és rövid szöveget.

12. Segítség és hibaelhárítás

• Hibabejelentés vagy kérés: Beállítások → Támogatás → Segítség és visszajelzés. Hibánál csatolj képernyőképet; a válasz az appban vagy e-mailben érkezik. E-mail: info@leximeld.app.
• Support ID: a Beállítások alján látod (LXM-…); a kapcsolatfelvételnél add meg.
• Nem indul a felvétel: ellenőrizd a Windows mikrofon-engedélyét és azt, hogy a megfelelő mikrofon van-e kiválasztva.
• Nem kerül be a szöveg: kattints a célmezőbe a diktálás előtt; ha az automatikus beillesztés ki van kapcsolva, a szöveg a vágólapon van (Ctrl+V), vagy használd a Ctrl+Shift+Alt+V-t.
• A telepítő nem indul: lásd fent, a vírusirtó karanténja.