Magyar–angol fordítás diktálás közben

A LexiMeld magyarról angolra fordít diktálás közben: magyarul beszélsz, és a kurzor helyére kész angol szöveg kerül, akár üzleti stílusban. Nem kell külön fordító, és nem kell másolgatni egy AI-chatből.

Hogyan működik

1. A kezelőpult bal oldalán válaszd a magyar–angol fordítást.
2. A jobb oldalon válaszd ki a stílust: eredeti, barátságos vagy üzleti.
3. Kattints a szövegmezőbe (például egy e-mailbe), nyomd meg a Ctrl+Shift+Space-t, és beszélj magyarul.
4. Nyomd meg újra a Ctrl+Shift+Space-t: a kurzor helyére angol szöveg kerül.

Ha magyarul akartad, nem kell újra elmondanod: nyomd meg a Ctrl+Shift+Alt+R-t, állítsd a kezelőpultot magyar diktálásra, és kattints a ↺ gombra: ugyanabból a felvételből magyar szöveg lesz.

Példa

Ezt mondod magyarul, kicsit hadarva:

„szia peti a jövő heti tárgyalást át kéne tenni csütörtökre mert kovácséknál csúszik a szerződés”

Magyar diktálásnál ebből ez lesz: „Szia Peti! A jövő heti tárgyalást át kellene tenni csütörtökre, mert Kovácséknál csúszik a szerződés.” Magyar–angol fordításnál ugyanebből angol mondat készül, a választott stílusban — barátságosan egy kollégának, üzletiesen egy ügyfélnek. A főoldali demóban a saját mondataiddal is kipróbálhatod.

Mire jó

• Angol e-mail külföldi partnernek vagy ügyfélnek, úgy, ahogy magyarul elmondanád.
• Gyors angol üzenet nemzetközi csapatnak Teamsben vagy Slacken.
• Angol jegyzet, összefoglaló, dokumentáció Wordben vagy a böngészőben (diktálás bármelyik programba).

Amit érdemes tudni

• A fordítás magyarról angolra működik; angolról magyarra nem fordít.
• Egyhuzamban legfeljebb 15 percig beszélhetsz.
• Alapból a felhőben fordít. Privacy módban erős gépen a fordítás is a gépeden fut, a hangod nem kerül fel az internetre.
• Nevekhez és szakszavakhoz használd a személyes szótárt (Ctrl+Shift+Alt+D), hogy a fordításban is helyesen szerepeljenek.